更多協助你自然學英語的內容就在通勤學英語VIP訂閱方案：https://15minstoday.firstory.io/join

這集幕後教師室,John老師和阿鍵老師又回到Kitchen Counter,在煮咖啡的背景音中和大家聊一個超實用的話題:你每天在用的AI工具,你念對了嗎?

從ChatGPT到Gemini,從Claude到Perplexity,這些AI工具的英文名字你都會念嗎?還是你也跟大多數台灣人一樣,有自己的「台式發音」?😂

🎉 兩周年特別活動預告

在正式進入主題前,先告訴大家一個好消息!15Mins兩周年剛過,我們準備了特別問卷和10份品牌周邊要送給通勤家族!

問卷內容:

• 分享你的學習故事
• 你的學習歷程
• 遇到什麼困難
• 有什麼收獲

獎品: 15Mins品牌周邊(包含新品!)

阿鍵老師說:「如果你有填問卷,我們會在幕後教師室裡面來跟你回答你的問題喔!」

🤖 AI元年的發音混亂

John老師開場就說:「去年跟今年都是我們所謂的AI元年,AI工具到處都是,大家用的工具都很多!」

還記得YouTube剛進台灣時,大家都叫它「YouTube」(優兔逼)嗎?還有Skype被叫成「Skype」?台灣人對新科技產品總是有自己的發音方式!

現在輪到AI工具了。Threads被叫成「脆」、Gemini變成「The Mini」、ChatGPT常被打成GTP......

John老師笑說:「台灣人都聽得懂,國外的人沒有一個人聽得懂!」

📱 AI工具發音大解密

1. Gemini (Google)

❌ 錯誤: The Mini、Gemini(念成「吉米奈」) ✅ 正確: Gemini (念「傑米奈」)

重點解說:

• Gemini = 雙子星座
• 這是希臘文/拉丁文,不完全是英文
• 後面的"ni"不是"ne",所以不念成"奶"
• 參考電影:Will Smith主演的《雙子殺手》就叫Gemini

阿鍵老師說:「我以前也念mini,因為那個ni後面如果再加個ne才會變成奶!」

John老師補充:「下次我們可以來做一個星座怎麼念的特輯!」

2. Claude (Anthropic/Amazon)

❌ 錯誤: Cloud(克勞德) ✅ 正確: Claude (克勞德)

重點解說:

• 不是Final Fantasy的Cloud(雲)!
• 拼法是C-L-A-U-D-E
• AU發音成"aw",所以是Claude
• 美國和英國對AU/OU的發音會有點不同

John老師的Final Fantasy梗:「大家都覺得克勞德多帥啊!結果不好意思那是C-L-O-U-D,那個是雲喔!」😂

3. ChatGPT (OpenAI)

❌ 錯誤: GTP、Chat GTP ✅ 正確: ChatGPT

重點解說:

• 很多人會把P和T互換
• 有些人念成"GTP"(尤其老一輩)
• GPT = Generative Pre-trained Transformer
• 現在很多人直接簡稱"GPT"

John老師說:「Reddit上面很多人都亂打,你就知道是老一輩的,那個P跟T兩個互換!」

小知識: 現在OpenAI推出SORA等新產品,慢慢不再強調GPT這個名字了。

4. DeepSeek (中國)

❌ 錯誤: Deep Seek(念得太重) ✅ 正確: DeepSeek (輕鬆念就好)

重點解說:

• 不用念得那麼重
• "p"甚至可以輕輕帶過
• 就是Deep + Seek兩個字

John老師笑說:「台灣都念得比較重,那個有點像日本人P跟K會跑出來!」

5. Copilot (Microsoft)

❌ 錯誤: Copilot、Copiloto(受日文影響) ✅ 正確: Copilot

重點解說:

• 就像Costco vs Costco的分別
• Co = 副、第二順位(如co-host副主持人)
• Pilot = 飛行員,Copilot = 副駕駛
• O的音要把嘴型變成O型

台灣陷阱: 因為日本文具品牌Pilot(百樂/飛龍)的廣告很常見,很容易受影響念成"Copiloto"!

6. Perplexity

❌ 錯誤: Perpecity(L不見了)、其他各種亂念 ✅ 正確: Perplexity

重點解說:

• 這個字真的很長很難念
• 每個音節都要念出來:per-plex-i-ty
• 如果平常有做跟讀,應該念得出來
• Reddit上很多人直接簡稱"PP"或"PPAI"

John老師分享:「我老婆很愛用這個搜尋,可是她叫perpecity,她那個L不見了,嘴巴沒有張開!」😂

7. Grok (xAI/Elon Musk)

❌ 錯誤: Grock ✅ 正確: Grok

重點解說:

• 又是Costco vs Costco的問題
• O要念成O型,不是A
• 想成Gro+k = Grok
• 目前最短的AI工具名字,只有4個字母

John老師說:「有點像青蛙在叫!」😂

阿鍵老師補充:「Grok的限制最少,可以用色色模式,Elon Musk自己要求的!」

特色: 繪圖功能叫"Imagine",美國人很愛用。

8. Monica

❌ 錯誤: Monica(莫尼卡,中文諧音) ✅ 正確: Monica (摸妮卡)

重點解說:

• Monday的那個Mon
• 台灣最早期ChatGPT的網頁版工具
• 很多台灣人用中文諧音念成"莫尼卡"
• 如果遇到叫Monica的人會很尷尬!

參考: 《六人行》(Friends)裡面有個角色叫Monica,他們不會叫她"莫尼卡"!

💡 為什麼發音很重要?

John老師強調:「主要是你跟外國人講的時候,希望他們聽得懂你在幹嘛、你在講什麼!」

重點不是當正音魔人,而是:

• 能夠有效溝通
• 避免尷尬誤會
• 展現專業度
• 跟國際接軌

🎯 台灣人的發音特色

觀察1: 喜歡簡化或諧音

• Threads → 脆
• Gemini → The Mini
• Monica → 莫尼卡

觀察2: 受其他語言影響

• 受日文影響:Copilot → Copiloto
• 受遊戲影響:Claude → Cloud

觀察3: 字母順序會搞混

• ChatGPT → GTP
• Perplexity → 漏掉L

結論: 這都是正常現象!重點是知道正確發音,在需要時能正確使用。

🎁 別忘了參加抽獎!

記得填寫學習故事問卷,就有機會獲得15Mins品牌周邊(共10份)!

如何參加:

• 使用資訊欄的連結填寫問卷
• 分享你的學習歷程和收穫
• 提出你的問題(老師會在節目中回答!)

💬 你還用哪些AI工具?

John老師說:「如果你有其他AI工具想推薦給通勤家族,歡迎使用底下的留言連結跟我們分享!我們會在下集給你shout out!」

想知道更多AI工具的正確念法?快來聽這集Kitchen Counter特輯!

☕ 邊喝咖啡邊學英文,輕鬆掌握科技英文發音!

想要加入這個充滿學習熱忱的VIP社群嗎？

通勤學英語VIP訂閱方案：https://open.firstory.me/join/15minstoday