更多協助你自然學英語的內容就在通勤學英語VIP訂閱方案：https://15minstoday.firstory.io/join
🎁 兩周年問卷回饋:感動的學習旅程
這集幕後教師室,John老師和阿鍵老師要和大家分享兩周年問卷中收到的感人回饋!從Wilson的谐音梗突破、聲明的全家受惠,到Michelle在歐洲旅行中的溝通勝利,每個故事都證明:當你不再害怕英文,世界就為你打開了!
📊 共通點:不害怕了,就能做更多!
John老師分析了三位學員(Wilson、聲明、Michelle)的回饋,發現一個驚人的共通點:
做了Shadowing和Reading Out Loud之後:
- ✅ 對看不懂的字不再害怕
- ✅ 不熟的字繼續念出來,讓它變熟悉
- ✅ 不用刻意背單字,自然就記住了
- ✅ 嘴部肌肉變得靈活
John老師說:「他們三位都發現,不害怕了以後就可以做更多的事情,不陌生了以後就可以做更多的事情!」
💪 Reading Out Loud的神奇力量
為什麼Reading Out Loud這麼有效?
- 口腔肌肉記憶(Muscle Memory)
- 讓嘴巴習慣發音
- 舌頭變得更靈活
- 咬字更清楚
- 自我檢視能力
- 聽到自己的發音
- 知道錯在哪裡
- 可以做self review
- 降低恐懼感
- 不再害怕陌生的字
- 念出來就不陌生了
- 越念越有信心
Wilson的見證: 「我的嘴部肌肉變得靈活了!」
🎯 學習的黃金原則:聽就對了!
三位學員都實踐了同一個原則:「聽就對了!」
正確心態:
- 聽不懂先跳過
- 聽懂的先聽完
- 聽不懂的有空再回來review
- 不要overthink!
John老師強調:「如果你overthink這個process,你就不會做了。我們就要踏出第一步,反正先聽!」
台灣學習習慣 vs 15Mins方法
阿鍵老師觀察:
❌ 傳統台灣學習:
- 從讀和寫開始
- 再跑到聽和說
- 強調文法和背誦
✅ 15Mins方法:
- 從聽和說開始
- 先不管文法
- 自然就會讀和寫
「這跟台灣的學習習慣有一點相反,這是需要培養的!」
🎬 Wilson的突破:看影集不用字幕了!
Wilson分享了他最興奮的進步:
以前:
- 需要很仔細地聽
- 依賴字幕才能理解
- 常常聽不懂
現在:
- 看電視影集可以不用看字幕!
- 直接用聽的就聽得懂
- 甚至能聽懂英文的諧音梗!
諧音梗:英文學習的最高境界
John老師超興奮:「這非常重要!因為愛看英文喜劇的我,這個諧音梗就是要get,所有的諧音梗都要get!」
阿鍵老師補充:「這代表cultural insight的部分!已經是一個內化的、需要長期浸淫在裡面才可以養成的!」
為什麼諧音梗這麼難?
- 很多東西不太能用翻譯去說
- 需要了解文化背景
- 要即時反應
- 代表你真的聽懂了,而不是記住了
John老師分享:「直到現在,有些中文諧音梗我還不太get。但英文的諧音梗,因為我常看、吸收得多,所以就馬上get他在影射什麼、在make fun of什麼!」
👨👩👧👦 Sheng-Ming的故事:一人訂閱,全家受惠!
聲明分享了一個溫馨的故事:
聲明的Family Plan:
- 早上起床刷牙時play 15Mins
- 全家人跟著一起聽
- 一人讀英文,全家受惠!
John老師開玩笑:「會不會有一天聲明發現,他的家人的英文突然都比他好?因為播放play的人是你,結果受惠的是別人!」
不知不覺的進步
阿鍵老師提到上集John老師分享的南非故事:
「John老師在小房間裡念shadowing被關著練,結果默默地,回家就可以接電話了!」
重點:當你不再抗拒英文,進步就會自然發生。
John老師說:「接起電話其實就是很自然的事情,你就不需要打字也不需要什麼。最直接就是聽電話聽得懂,這是listening and speaking最容易顯現的方式!」
✈️ Michelle的歐洲冒險:用英文爭取權益!
Michelle分享了兩個在歐洲旅行中用英文溝通的精彩故事!
故事1:火車票風波 - 省下125歐元!
事件經過:
- 在歐洲自由行坐火車
- 系統錯誤,位置跑到頭等艙(First Class)
- 前兩個查票員都放過
- 第三個查票員要罰175歐元!
Michelle的應對:
- 用英文清楚說明:「我是這樣訂票的」
- 表達立場:「前面的人也沒說有問題」
- 冷靜溝通,不是吵架
結果: 成功將罰款從175歐元降到50歐元,省了125歐元!
故事2:飯店房號 - 成功換房!
事件:
- 入住飯店被分配到414號房
- 台灣人覺得4不吉利
Michelle的應對:
- 向櫃檯說明:「這個數字在台灣不太吉利」
- 禮貌詢問:「有沒有可能幫我調整一下?」
- 不要求upgrade,只要平替
結果: 櫃檯很好,成功換到708號房!
💡 溝通的黃金法則
從Michelle的故事中,我們學到:
1. 表明立場,不是吵架
John老師強調:「可以把自己的立場表達清楚,這是最大的insight!」
正確做法:
- ✅ 說清楚why
- ✅ 表達自己的需求
- ✅ 了解對方的立場
- ✅ 尋求compromise或negotiate
錯誤做法:
- ❌ 上來就怪罪:「你為什麼沒有cultural sensitivity?」
- ❌ 息事寧人:默默付錢走人
- ❌ 不表達:忍耐、委屈自己
2. 維護權益,不是占便宜
John老師說:「對外國人而言,他會覺得『我不是不付錢,是you have to give me a reason why』。你的why足夠證據、足夠立場,那我接受!」
關鍵觀念:
- 對方也不想占你便宜
- 你也不需要占對方便宜
- 事情要說清楚講明白
- 這是在communication,不是argue
3. 外國人很重視reason
阿鍵老師觀察:「外國人對於宗教、信仰、superstitious之類的東西,真的會很容易去認同。」
但前提是:你要講得出reasoning!
不是說:「Hey, why didn't you change my room?」(這是要吵架)
而是說:「This number is considered unlucky in Taiwan. Would it be possible to change to a different room? I don't need an upgrade, just a similar room.」(這是溝通)
🌍 台灣 vs 國際:文化差異觀察
台灣人的特質:
- 習慣息事寧人
- 替別人想很多
- 忍耐、委屈自己
- 不好意思表達需求
國際溝通原則:
- 只要policy沒寫的,都可以問!
- 問了不代表就可以,但至少了解規則
- 表達立場是權益,不是麻煩
- 清楚溝通比忍耐更健康
John老師說:「點餐的時候也是啊!這個醬料是不是可以拿掉?都可以問!問了也可能會說no,但至少你問了,你了解了遊戲規則,更接近當地人一點!」
🏆 打敗Eric大作戰!
John老師笑說:「完了,就把Eric立一個flag在那邊,好像大家要打敗他一樣!」
如何參加下次抽獎:
- 踴躍給feedback
- 在IG tag我們
- 分享你用獎品做了什麼好事
- 多多跟我們互動
下次就是你中獎!
💬 聽眾行動呼籲
有自己的學習故事想分享嗎? 有在旅行中用英文溝通的經驗嗎? 有任何啟發或感想嗎?
請使用資訊欄的留言連結跟我們分享! 我們會在下集Teachers Lounge給你shout out!
想要加入這個充滿學習熱忱的VIP社群嗎？
通勤學英語VIP訂閱方案：https://open.firstory.me/join/15minstoday